Differences between Administrator Roles in the Office 365 Admin Portal and Azure AD

Microsoft Office 365 Administrators are often easily confused when they do an administrative task is PowerShell that involves retrieving, or changing the RBAC administrative roles for users in the tenant.  The Administrative Role names used in the Office 365 Portal do not always match the equivalent role used in PowerShell.